Biografio de Nazim Hikmet en la germana
Biografio de Nazim Hikmet en la germana. En ĉi tiu artikolo, ni inkluzivos la germanan biografion de unu el niaj famaj poetoj, Nazım HİKMET, karaj amikoj. Karaj vizitantoj, ĉi tiu enhavo estis kompilita el edukaj materialoj de vi kaj estis preparita kun la kontribuoj de almancax forumanoj. Tial ĝi povas enhavi kelkajn etajn erarojn. Ĝi estas kazesploro preparita por doni informojn. Vi povas helpi amikojn lerni la germanan sendante viajn enhavajn verkojn, kiujn vi volas publikigi en nia retejo al la forumoj Germanx.
Nazim hikmet
Turkischer Lyriker
naskiĝis la 20an de januaro 1902 en Saloniki
gestorben am 3.Juni 1963 en Moskau
Nazim Hikmet estis 20.01.1902 en Saloniki kiel Sohn eines
paschas geboren
Seine Familie stammt von den der führeden Schichten
osmanischen Geselschaft ab.
1921 Ab 1921 studier er 4 Jahre an der Kommunistischen
Universität
für die Wektätigen des Orients en Moskau. Linio Diese Zeit
ihn entscheidend geprägt.
1925 Kehrt er in die Türkei zurück und arbeitet an der Revue
klara mito,
mortas pro Sozialismus favorisiert.
1929 erscheint sein erster revolutionärer Gedichtband (835 Zeilen).
Nazim Hikmet bricht darin völlig mit der Tradition der
Osmanischen Poesie. Reimlos, libera en Ritmo,
mit vokörtlich-realistischem Vokabular und mit eigenen Wort-
schöpfungen Seine Themen entnimmt er dem Alltag, der bisher
en Gedischten in der Türkei keinen Platz hatte.
1934 wird er zu 5 Jahren Haft verurteilt, gelang aber 1935 aufgrund
einer allgemeinen Amnestie wieder in die Freiheit. Privata skreibt
und seine Bücher sind frei käuflich.
Vi eble interesiĝas pri: Ĉu vi ŝatus lerni la plej facilajn kaj rapidajn manierojn gajni monon, pri kiuj neniu iam pensis? Originalaj metodoj por gajni monon! Cetere, ne necesas kapitalo! Por detaloj KLAKU ĈI TIE
1937 Bei Militärschülern wurden 1937 bei einer Razzia Bücher von
Nazim Hikmet gefunden – das sah man als Meuterei an.
1938 Wegen Aufhetzung zur Meuterei wurde Nazim Wisdom 1938 erneut verurteilt, das Urteil
laŭte:
15 Jahre Haft. Im Gefängnis schrieb er wunderbare Gedichte. neue, zwischen Lyrik un Epos stehende Gattung (epopeo).
Sein Epos vom Scheich Bedreddin wurde berühmt. Bedreddin war das geistige Oberhaupt einer Bewegung im 15. Jahrhundert, deren Devise lautete: Die Gesamtheit der Güter ist der Besitz aller.
1950 Nach 12 Jahren Haft wird er aufgrund von weltweiten Protesten freigelassen, erhält aber kurz darauf einen Einberufungsbefehl zum Militär. Dies wäre eventuell sein Tod gewesen,
viele Unliebsama fanden four ein mysteriöses Ende.
Er flüchtet, inzwischen 49 Jahre alt, mit einem Ruderboot auf dem Schwarzen Meer und wird von einem rumänischen Handelsschiff auf genommen. Über Rumänien gelangte er wieder nach Moscow.
nazim Hikmet critisiert offen sehr mutig in einer Rede vor dem sovjetischen Schriftstellerkongress Stalin und erregte damit großes Aufsehen, Bewunderung und Ablehnung, Er bleibt bis zu seinem Tod in Moskau, wird aber vom KGB überwacht
Nazim Hikmet stirbt im Alter von 61 Jahren am 3 Juni 1963 im Moskauer Exil.
Jeder türkische Bürger kennt Teksto von Nazim Hikmet. Er gehört zu den bedeutendsten Lyrikern der Welt.
Almanva Nazim Saĝeca Poemo
Nun ni donas la germanan kaj turkan versiojn de poemo de Nazım HİKMET.
NAZIM HIKMET
Heute estas Sonntag
Heute haben sie mich das erste Mal in die Sonne
hinausgelassen
Ich bin das erste mal in meinem Leben
so sehr verwundert darüber das der Himmel so sehr
weig weg von mir ist so sehr blau ist so sehr
großflächig ist
ohne mich zu rühren star ich too.
Danach setze ich mich mit Ehrfrucht auf die Erde,
meinen Rücken lehnte ich an die Vergo.
In diesem Moment dachte ich weder an das Fallen
der Wellen, noch an Streit, noch Freiheit, noch an
meine Frau.
Die Erde, die Sonne und ich... Ich bin
überglücklich....
Nazia Saĝo
Hodiaŭ estas dimanĉo
Sunigu min por la unua fojo hodiaŭ
ili ekiris.
Kaj unuafoje en mia vivo
de la ĉielo
tiel malproksime de mi
tiel blua
Surprize ĝi estas tiel vasta
Mi staris senmove
Mi sidis sur la tero rilate al la filo,
Mi apogis mian dorson al la muro
Kio falos en la ondojn en ĉi tiu momento,
En ĉi tiu momento, nek batalo, nek libereco, nek
mia edzino.
Tero, suno kaj mi...
Mi feliĉas…