Kion signifas şayze en la germana?

En la germana, la vorto "Scheiße" (Scheisse) estas vorto konsiderita slango kaj blasfemado. Ĉi tiu vorto estas uzata kiel negativa esprimo kaj plej ofte estas uzata por esprimi emociojn kiel malkontenton, seniluziiĝon, koleron aŭ surprizon. La turka ekvivalento de la vorto "Scheiße" estas tradukita kiel "feko" aŭ "malpuraĵo".

La vorto "Scheisse" havas du ĉefajn signifojn en la germana:

• La rekta traduko estas "feko". Ĉi tio estas uzata en fizika senco, nome "feko" aŭ "feko".
• Pli ofte, ĝi signifas "malbenita" aŭ "malbenita". Ĉi tio ofte estas uzata por esprimi negativajn emociojn kiel frustriĝon, koleron aŭ koleregon.

Ekzemplaj frazoj:

• Das ist eine Scheiße! – Ĉi tio estas feko! (Ĉi tio fias!)
• Ich habe in die Hose geschissen. – Mi fekas mian pantalonon.
• Ach du Scheiße! – Ho diable! (Ŭaŭ!)

La vorto "Scheisse" estas tre ofta vorto en la germana kaj estas ofte uzata en ĉiutaga parolo.

Bonvolu noti, ke la vorto "Scheiße" enhavas profanaĵon kaj uzi vulgaran lingvon povas esti netolerema, do vi zorgu pri la uzo de ĉi tiu vorto.