Können SİE einen satz auf türkisch übersetzen bitte !!?

> Forumoj > Germana Parolaj Ŝablonoj > Können SİE einen satz auf türkisch übersetzen bitte !!?

BONVENON AL ALMANCAX FORUMOJ. VI POVAS TROVI ĈIUJN INFORMOJN, kiujn VI SERĈAS PRI GERMANIO KAJ LA GERMANA LINGVO EN NIAJ FORUMOJ.
    geilesbild
    Partoprenanto

    Ni diras, kiu tenas vin aŭ ni estas en la turka. Venu, kiu gardos vin! bonvolu diri al mi, kio okazas en la germana, bonvolu!?

    3,14
    Partoprenanto

    –> Mi ne scias, ĉu tia ŝablono ekzistas, sed se mi volus fari tian frazon, mi skribus ĉi tion;

    Niemand kann dich halten, komm schon, du hast es drauf.

    Kaj bla bla.

    La respondo malfruis, sed mi ne estis ĉi tie. Ĉi tiu estas la unua fojo, ke mi faris tian tradukon. Se iu scias pli, bonvolu skribi. :)

Montrante 1 respondon (1 entute)
  • Por respondi al ĉi tiu temo Vi devas esti ensalutinta.