Leciono 15: Perektif – Pasinteco kun Di en la germana

[/ Listo]

Ĝis nun ni studis la nunan tempon (Präsens) kaj la pasintan tempon kun -di (ankaŭ nomata Präteritum aŭ Imperfekt) en la germana.

En ĉi tiu leciono, ni ekzamenos la temon de Das Perfekt. Perfekt, kiel Präteritum, signifas pasintecon kun -di.
I priskribas la agojn faritajn en la pasinteco.
Estas iuj diferencoj inter la du; Präteritum ofte estas uzata en skriba lingvo, uzata en idiomoj, fabeloj, romanoj aŭ rakontoj, kaj Perfekt estas uzata en parolata lingvo, ne en romanoj kaj rakontoj.
Ĉi tiuj du tempoj povas rilati al ĉiuj pasintaj tempoj laŭ sia loko, krom la pasinta tempo kun-mash.
Ekzemple, ili povas respondi al tempoj kiel "Mi laboris", "Mi laboris", "Mi laboris", sed ili ne estas uzataj por tempoj kun -mish kiel "Mi laboris", "Mi laboris".

Kiel ni vidis en niaj antaŭaj lecionoj, en la tempo de Präteritum kaj Präsens,

Sed por Perfekt (preterito kun -di), ĉi tiu ordo ŝanĝiĝas. La ŝablono uzata en Perfekt estas jena:

Kiel oni povas vidi ĉi tie, la koncepto de helpa verbo, kiun ni ne vidis en niaj antaŭaj lecionoj, aperas.

[/ Listo]

Du helpverboj estas uzataj por fari Perfekt, jen; HABEN kaj SEIN estas elefantoj.
Ĉi tiuj verboj ne havas sencon kiam uzataj kiel helpaj verboj, do ili ne povas esti tradukitaj al la turka.
En perfektigo, la konjugacio de ĉi tiuj verboj laŭ la aktuala tempo (Präsens) estas uzata.
Nun ni donu la fleksion de ĉi tiuj verboj laŭ la nuna tempo.

En la supra tabelo, la personaj pafoj de la haben kaj sein helpverboj uzataj en Perfekt estas donitaj.
Determinita de la temo de asociata verbo frazo, ekzemple, ke la unua persono singulara subjekto "ich" kiel helpa verbo en frazo aŭ "bin" aŭ "habe" estos uzata.
La afero estos la dua pluralo, tio estas, "kutimo" aŭ "seĝo".

En frazo establita per perfekt, estas nepre ke ĉi tiuj helpaj verboj konjugacias rilate al la subjekto, la tabelo supre devus esti enmemorigita, ĉar en frazoj faritaj per perfekt estas subjekta helpa verbo kongrueco.
La efektiva verbo (partizip perfekt) ne ŝanĝiĝas laŭ la personoj, ĝi estas la sama por ĉiuj personoj (vidu sube). Perfekt havas do-helpan-kongruan verban kongruon en la frazoj establitaj ĝustatempe.

Ĉar ni uzos helpverbon post la subjekto en Perektif kaj ni havas du helpverbojn, "haben" kaj "sein", en ĉi tiu kazo, ĉu ni uzos "haben" aŭ "sein"?
Kiun ni elektos? Kion ni elektas?
Nia respondo al ĉi tiuj demandoj estas jena: Ni determinas kiun helpverbon uzi en Perfekt rigardante la ĉefverbon.
Iuj verboj estas uzataj, iuj estas uzataj, iuj verboj estas uzataj. Ni decidas, kiun verbo estu uzata per la ĉefa verbo de la verbo cümlen.

Ĝenerale, la plej uzata helpverbo en Perektif estas "haben& Kiom; Iuj el la aparte malregulaj verboj estas "lia"Estas uzata.
Vi povas vidi, en kiu verbo akiri, verbo kaj verbo en la sekva verbo listo.
Kiel ni jam diris, la germana havas strukturon, kiu postulas intensan gramatikan gramatikigon, do vi devas enmemorigi, kies verbo estas juste uzata, kies verso estas uzata.
necesa ĉi tie por fari pli malgrandan grupigo; stato aŭ kondutaj ŝanĝoj (ekz, iru malsupren al fundo, eliro, iru dekstre maldekstren, aŭ por rulumi en ajna direkto kiel la plata surfaco) kun la signifo, ke la verbo "SE" estas uzata.

Por vidi la plej uzitajn malregulajn verbojn kune kun siaj signifoj, por ekscii kun kiuj, alklaku ĉi tie sed se vi ne konas la aferon, vi unue legas ĝis la fino.

[/ Listo]

Partizip Perfekt, Perfekt estas speciala formo de verbo uzita dum konstruado de frazoj.
Samtempe, ni uzos la Partizp Perfekt-ŝtaton de la verboj dum ni kreos la Plusquamperfektan tempon, kiun ni vidos en la estonteco.
Partizip Perfekt ne estas la konjugacio de verbo laŭ la persono, ĝi estas versio de la verbo akirita aldonante iujn aldonojn al la verbo, kaj por fari frazon en Perfekt (preterito kun -di), necesas parkerigi la Partizip Perfekt-statojn de la verboj.
Kiel ni vidis en niaj antaŭaj lecionoj, ni alportis iujn sufiksojn al la radiko de la verbo por fari frazon en Präsens, tio estas, en la nuna tempo aŭ en Präteritum, sed Perfekt ne estas tia en la tempo, Perfekt uzas la Partizip Perfekt-formo de la verbo, la infinitiva formo ne estas uzata aŭ la verbo enradikiĝas.Ne estas alportitaj aldonoj, kiuj ŝanĝiĝas laŭ individuoj.
Partizip Perfekt, fine lokita en la frazo kaj partioj de değişmez.perfekt tempo frazoj helpa verboj ŝanĝas nenion kompare al kiam instalanta la partio, ĉefa verbo (ĉi tie la nomo de Partizip Perfektlerini) ŝanĝo laŭ persono, la temo de unu stato .ie frazo por ĉiuj individuoj substance influas reala.

Fakte Perfekt Partizip verbo formis kelkaj ligiteco aldonis, sed pro la aparta neregulaj verboj en tiuj anexos sub kio aldoniĝos esti certa, nome Perfekt Partizip kazoj estis kaŭzitaj agoj de la manko de specifa regulo devas unuope scias.
Sed simpla regulo por regulaj verboj povas esti donita, kaj eblas konstrui la Partizip Perfekt-formojn de regulaj verboj per ĉi tiu regulo.

Partizip Perfekt de regulaj verboj akiriĝas laŭ la sekva regulo:

ekzemploj:

"lieben"La radikoj de la verbo"liebe"Por akiri la Partizip Perfekt-ŝtaton de la verbo, ge ĉe la fino de la radiko t Ni aldonas.
Mi volas diri: ge lieb t

Horen radiko de la verbo h rulo. Por akiri la Partizip Perfektan formon de ĉi tiu verbo, ge ĝis la fino de la radiko. t Ni aldonas.
Mi volas diri: ge h t

Tial, lieben Partizip Perfekt de la verbo geliebter d. Horen Partizip perfekt de la verbo gehört rulo.
Tiel vi povas krei Partizip Perfekt-formojn de regulaj verboj.

Kiel ni diris antaŭe, estas multaj esceptoj al la germana gramatiko. Ekzistas kelkaj esceptoj.
1. Iuj regulaj verboj ne antaŭas ilin.
2. Aldonas t-etikedon al verboj kies radikoj finiĝas per d, t, m, n, kaj enigas liton e inter la t-etikedo kaj la verbo radiko.
Sekve, la verboj, kiuj apartenas al ĉi tiu grupo, ankaŭ devas esti enmemorigitaj.
Koncerne neregulajn verbojn; Bedaŭrinde tia regulo ne povas esti donita por neregulaj verboj. Tial ĉiu neregula verbo devas esti parkerigita unu post la alia, almenaŭ la Partizip Perfekt de la plej uzataj.
Informoj pri la Partizip Perfekt de neregulaj verboj estos donitaj sube.

Ni daŭrigu per kelkaj malgrandaj ekzemploj por kolekti la temon kaj Perfekt tempon por skribi frazojn.

Simplaj frazoj establitaj en la preterito kun perfekt:

ich habe gehört: Mi aŭdis

ich: Temo (1. unuopa persono)
habe: Helpa verbo (konjugacio de haben verbo laŭ 1. unuopa persono)
gehört: la ĉefa verbo (Partizip Perfekt de la verbo hören)
Ĉi tie ni uzas la verbon "haben", ĉar "haben" estas uzata kun la verbo "hören ((Memorigo)).

sie haben gehört: Ili aŭdis

sie: Subjekto (3. plurala persono)
verbo (konjugacio de la verbo haben per pluralo)
gehört: Ĉefa verbo (Partizip Perfekti de la verbo verbo)

er hat gehört: Heard

er: Temo (3. unuopa persono)
line: auxiliary verbo (konjugacio de verbo haben per 3.
gehört: Ĉefa verbo (Partizip Perfekti de la verbo verbo)

ich bin erkrankt: Mi malsaniĝis (malsana)

ich: Temo (1. unuopa persono)
bin: Helpa verbo (sein verb 1.
erkrankt: La ĉefa verbo (Partizip Perfekti de la verbo erkranken)
Ĉi tie ni uzas la verbon "sein", ĉar la vorto "sein" estas uzata kun la verbo "sein en (Memorigo).

sie ist erkrankt: malsana (malsana)

sie: Subjekto (3. unuopa persono)
ist: Auxilia verbo (konjugacio de sein verbo de 3.
erkrankt: La ĉefa verbo (Partizip Perfekti de la verbo erkranken)

Kiel vidite en la simplaj ekzemploj supre, Partizip Perfekt (aktuala verbo) ne ŝanĝiĝas laŭ la individuo, ĝi restas la sama por ĉiuj individuoj.
La helpa verbo sekvas la subjekton, ekzemple, sufiĉas ŝanĝi la pozicion de la subjekto per la helpa verbo por fari frazon.

er hat gehört: Heard.
hat er gehört? : Aŭdis?

du hast gehört: Vi aŭdis.
hast du gehört? : Ĉu vi aŭdis tion?

ekzemploj.

nun ni lernis la ĉefajn elementojn de Perfekt, ĉi tiuj estas; ordaj frazoj, helpaj verboj kaj partizip perfekt. Nun ni skribas kelkajn ekzemplajn frazojn. Ne estas diferenco inter regulaj kaj neregulaj verboj laŭ fikcio, la sola diferenco estas la kreado de Partizip Perfektlerdir.

Do ni donu la signifojn de la plej ofte uzataj neregulaj verboj, la Partizipaj Perfektecoj kaj la helpa verbo (sein / haben) por esti uzataj unu post alia.

En la unua kolumno (plej maldekstre) de la supraj tabeloj, la infinitiva formo de la verbo estas donita, en la dua kolumno estas donita la partizip Perfekt-formo de la verbo, ĉi tiu estas la parto, kiu estos uzata por fari frazon en Perfekt-tempo. Partizip Perfekt de ĉiu verbo devas esti enmemorigita.En la kolumno montras la helpverbon uzotan kun ĉi tiu verbo.
En Perfekto, la helpverbo "haben" estas plejparte uzata. Ni provis inkluzivi preskaŭ ĉiujn neregulajn verbojn uzatajn kun "sein" supre. Tial plej verŝajne estos ĝuste uzi haben kun verbo kiu ne estas inkluzivita en la supra tabelo.

[/ Listo]

Ich habe gespielt: Reprodukto.

Ĉu? : Ĉu vi vidis mian novan ĉemizon?

Tiel, ni finis la temon de Das Perfekt, en nia sekva leciono ni traktos la temon de Plusquamperfekt (preterito kun mish), la bazo de nia nova temo ankaŭ baziĝas sur la supra temo, do nepras lerni la temo de Perfekt por lerni la temon de Plusquamperfekt.