Ne Diru German Times, Demandu Germanajn Tempojn
En ĉi tiu leciono, ni traktos la temon Demandi Germanajn Horojn kaj Rakonti Germanajn Horojn. En niaj antaŭaj videolecionoj, ni jam lernis kiel rakonti la horojn en la germana. En ĉi tiu leciono, ni iomete pli praktikos, kreos reciprokajn dialogojn kaj finos ĉi tiun temon.
Ni nur skribis plentempajn kaj duonhorajn horloĝojn por rakonti la antaŭajn germanajn horojn.
Se la aktualaj germanaj horoj estas en via pozicio, mi instruos vin precize kiel diri minutojn kaj kiel diri trimonate horloĝojn.
Kvara restado - Kvara pasinta
Germanaj trimonataj horoj estas laŭ la jena metodo.
Es ist Viertel nach / vor .......
En la supra skemo, la vorto ne estas uzita en la senso de "paŝo" kaj la vorto "vor" estas uzata laŭ la signifo de "kala-var".
Se vi lasas malplenan per punktoj, kia tempo estas kvara aŭ se la horo estas kvara post la horo.
ekzemploj:
Tempo estas kvin kvaraj: Es ist Viertel nach fünf
Ĝi estas ok-oka en la kvara: Es ist Viertel nach acht
Kvara kvar kvaronoj: Es ist Viertel nach vier
Estas kvara al kvina horo: Es ist Viertel vor fünf
Kvara al kvara: Es ist Viertel vor acht
Estas kvara horo: Es ist Viertel vor vier
Oni povas diri ilin laŭ la formo.
minutoj
Germanaj Hourly-minutoj estas agorditaj laŭ la sekva ekzemplo.
Es ist ......... vor / nach .........
Jen ni alportos la unuan punkton al la minuto kaj la duan punkton al la horo.
Ni jam scias, ke vor: var-kala kaj nach: signifas preterpasi.
Vi eble interesiĝas pri: Ĉu vi ŝatus lerni la plej facilajn kaj rapidajn manierojn gajni monon, pri kiuj neniu iam pensis? Originalaj metodoj por gajni monon! Cetere, ne necesas kapitalo! Por detaloj KLAKU ĈI TIE
ekzemploj:
Dudek horoj post tri: Es ist zwanzig nach drei
Estas dudek dudek horoj: Es ist zwanzig vor drei
Ĝi estas kvardek kvin kvardek: Es ist vierzig nach fünf
Mi havas kvardek kvin. Es ist vierzig vor fünf
La naŭa horo estas dek kvin: Es ist fünfzehn nach neun
dek kvin al naŭa horo: Es ist Viertel nach neun
Ĝi estas okdek kvardek kvin: Es ist fünfundvierzig nach acht
Ĝi estas kvardek kvin kvardek ok: Es ist Viertel vor neun
Se vi ŝatus legi la lecionon, kiun ni preparis tre ampleksa maniero pri demandi tempon kaj diri tempon en la germana, alklaku ĉi tie: Germanaj Horloĝoj
Por pli da ekzemploj de germanaj horoj, ni rigardu la jenan kurson-video: